comulgar

v.

to take communion (religion).

* * *

comulgar

Conjugation model [LLEGAR], like {{link=llegar}}llegar

► verbo intransitivo

1 RELIGIÓN to receive Holy Communion

2 figurado (compartir ideas etc) to share (con, -), agree (con, with)

■ no comulgo con sus ideas I don't share his ideas

► verbo transitivo

1 (administrar comunión) to administer Holy Communion to

\

FRASEOLOGÍA

comulgar con ruedas de molino familiar to believe anything

■ ¡no me hagas comulgar con ruedas de molino! don't expect me to believe that!

* * *

1.

VT (Rel) to administer communion to

2. VI

1) (Rel) to take communion, receive communion

2)

comulgar con — [gen] to like, accept, agree with; [+ ideas] to share; [+ personas] to sympathize with

hay varias cosas con las que ella no comulga — there are several things that she doesn't agree with

rueda 1)

* * *

verbo intransitivo

1) (Relig) to receive o take communion

2) (coincidir)

comulgar con alguien en algo: no comulgo con ella en nada I have nothing in common with her; comulgaban en los mismos principios — they shared the same principles

* * *

verbo intransitivo

1) (Relig) to receive o take communion

2) (coincidir)

comulgar con alguien en algo: no comulgo con ella en nada I have nothing in common with her; comulgaban en los mismos principios — they shared the same principles

* * *

comulgar [A3 ]

vi

A (Relig) to receive o take communion

B (coincidir) comulgar CON algn EN algo:

no comulgo con ella en nada I have nothing in common with her

comulgaban en los mismos principios they shared the same principles

todos comulgamos en la necesidad de … we are all agreed on the need for …

* * *

comulgar (conjugate comulgar) verbo intransitivo (Relig) to receive o take communion
comulgar verbo intransitivo
1 Rel to receive Holy Communion
2 figurado (estar de acuerdo) to share: no comulgo con su política liberal, I don't share their liberal policy
'comulgar' also found in these entries:
English:
communion

* * *

comulgar vi

1. Rel to take communion

2. [estar de acuerdo]

comulgar con algo to share sth;

no comulgo con sus principios I don't share her principles;

Comp

comulgar con ruedas de molino: no me van a hacer comulgar con ruedas de molino I'm not going to fall for that

* * *

comulgar

v/i REL take communion;

comulgar con alguien (en algo) fig fam think the same way as s.o. (on sth);

comulgar con ruedas de molino fam swallow anything

* * *

comulgar {52} vi

: to receive Communion

* * *

comulgar vb to take Holy Communion [pt. took; pp. taken]